1511. SAMOSATA, Luciano de. “Luciani Dialogi et Alia Multa Opera”

Venecia, Heirs Aldo Manuzio & Andrea Torresano, Oct. 1522 . Post-Incunable.

Folio, ff. [5], pp. 572 (mal numerada 571), [1 hoja]. Espléndida encuadernación italiana de principios del siglo XVIII, en tafilete marrón pulido, finamente dorado en pastas y lomo; nervios realzados; guardas jaspeadas; cantos rojos.  Impreso en letra griega pequeña en 55 líneas; espacios en blanco para capitulares a lo largo del texto; algunas manchas menores en textos; una hoja más manchada y cortada en el margen exterior, apenas tocando unas letras, y ahí con el margen renovado; sello del impresor-ancla y delfín – en página de título y en última página. Interiores en perfectas condiciones, bien marginados.

Las páginas que ordenó expurgar la inquisición están presentes.                                         

2ª edición Aldina, corregida de los trabajos de Luciano de Samostata, en griego original.  Esta excelente edición fue preparada y prologada por Gian Francesco d’Asola. El volumen también contiene obras de Filóstrato de Lemnos (siglos II al III), su nieto, que llevaba el mismo nombre (siglo III) y del sofista y retórico griego Calístrato (siglos III al IV).

Todo lo que se sabe sobre la vida de Lucian proviene de sus propios escritos, que a menudo son difíciles de interpretar debido a su amplio uso del sarcasmo. Las obras de Luciano fueron tremendamente populares en la antigüedad, y más de ochenta escritos atribuidos a él han sobrevivido hasta nuestros días, una cantidad considerablemente mayor que la de la mayoría de los otros escritores clásicos.

Los Diálogos de Luciano eran los favoritos de los humanistas y su influencia se puede ver tanto en la Utopía de Moro como en el Encomium Moriae de Erasmo. Además, fue muy aprobado por cristianos anteriores y, por tanto, mejores, como San Juan Crisóstomo (Erasmo, Colet y Moro: los primeros humanistas Tudor y sus libros).

Luciano de Samósata  fue un escritor sirio en lengua griega, uno de los primeros humoristas, perteneciente a la llamada Segunda sofística.Luciano tuvo un impacto enorme y de amplio alcance en la literatura occidental y mucho más allá de Erasmo. Las obras inspiradas en sus escritos incluyen las obras de François Rabelais, Timón de Atenas de William Shakespeare y Los viajes de Gulliver de Jonathan Swift.

Renouard, 95:4; Adams, L-1604; Ahmanson-Murphy, 213.