1633. “Biblia Det er Den gantske Hellige Scrifft…”

Kiøbenhaffn (Copenhague), Melchior Martzan og Salomon Sartor, 1632-1633

Folio. (37 x 27 cm.). Encuadernado en una espléndida y ricamente dorada encuadernación de becerro estilo Cambridge de  1730-40. Dos broches de latón intactos en cada tablero, con correas de cuero. Tableros con bordes anchos hechos de numerosos grandes sellos individuales dorados. Elegante marco-borde interior dorado con grandes sellos dorados en las esquinas, en el interior un centro de becerro pulido en dos tonos de marrón. El medio del centro pulido con otro marco ovalado dorado hecho de elegantes sellos dorados. Lomo con seis bandas en relieve, compartimentos ricamente dorados y con “Biblia” en dorado al segundo compartimento desde arriba. Tableros con bordes dorados interiores. Todos los bordes dorados. La encuadernación es notablemente firme y en magníficas condiciones.

Las primeras treinta hojas y la última parte del Nuevo Testamento tiene una mancha de humedad, predominantemente en el margen interior, sobre todo en la parte en blanco, pero tocando un poco el texto. La primera y la última hoja han sido cuidadosamente reparadas, sin afectar el texto. Con todo, está extremadamente bien conservado internamente y se encuentra en un estado general espléndido. Algunas notas marginales del siglo XVIII.

Página de título grabada y dos medios títulos grabados, así como el retrato grabado de Cristián IV, todos del grabador real Simón van de Passe (1612-1647). El medio título, que simplemente contiene las palabras impresas “BIBLIA / Paa Danske”, casi nunca está presente, pero en el presente ejemplar se ha conservado toda la parte impresa del medio título, montada en una hoja en blanco (presumiblemente en el momento de la unión). (22 – sin contar el primer espacio en blanco ni la portada y el retrato grabados), 353 (es decir, 354), 226, 159 hh.

La escasa primera edición, completa y en magnífico estado, de la última (siendo la tercera) de las biblias danesas en folio, conocida como “Biblia de Christian IV”, siendo una edición ligeramente revisada de la Biblia de 1589. Christian IV es el más famoso rey danés que jamás haya existido, y la biblia de Christian IV es muy codiciada.